th_tn/amo/05/11.md

946 B

หินสกัด

"ตัดพวกหิน" หรือ "พวกหินที่ประชาชนได้ตัด"

เจ้าจะไม่ได้ดื่มเหล้าองุ่นจากสวนนั้น(ของพวกเขา)

คำว่า "ของพวกเขา" หมายถึงสวนองุ่นนั้น นี่อาจหมายความว่าไม่มีใครทำเหล้าองุ่น หรือ แม้กระนั้นก็จะไม่มีองุ่นดีเพียงพอที่จะทำเหล้าองุ่น คำแปลอีกอย่างหนึ่งว่า "เจ้าจะไม่ดื่มเหล้าองุ่นที่ทำจากองุ่นในสวนองุ่นของเจ้า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)