See in Reader
2.2 KiB
เศคาริยาห์ 10 คำอธิบายทั่วไป
โครงสร้างและรูปแบบ
บทนี้ได้เขียนขึ้นเป็นร้อยแก้วเป็นหลัก แต่ยังคงใช้ภาษาภาพพจน์ดังที่ผู้เขียนบอกเล่าถ้อยคำแห่งการทรงไถ่และความหวังสำหรับพวกคนที่ถูกจับไปเป็นเชลย (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/redeem)
ผู้แปลบางคนได้กำหนดบรรทัดของบทกวีเยื้องไปทางขวามากกว่าข้อความส่วนอื่นๆ เพื่อทำให้อ่านง่ายขึ้น ฉบับแปล ULB ก็ทำเช่นนี้กับเพลงบทกวีใน 10:1-2
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
การทรงไถ่
พระธรรมเล่มนี้ และโดยเฉพาะบทนี้ใช้แนวคิดเกี่ยวกับการทรงไถ่และคนที่เหลืออยู่ในการบอกเล่าความสัมพันธ์ที่ประชาชนของยูดาห์มีกับพระเจ้าของพวกเขา ดังนั้น ประชาชนของอิสราเอลจำนวนมากจึงได้ถูกลงโทษเมื่ออาณาจักรของพวกเขาได้ไปสู่การเป็นเชลย ตอนนี้พวกเขากำลังกลับมายังแผ่นดินนั้น แต่แผ่นดินนั้นไม่ได้เป็นของพวกเขาอีกต่อไป พวกเขากำลังอาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของคนต่างชาติ (ดูที่: [[rc:///tw/dict/bible/kt/redeem]] และ [[rc:///tw/dict/bible/kt/remnant]])