See in Reader
1007 B
1007 B
เหมือนผลทับทิมผ่าครึ่งซีก
ทับทิมมีลักษณะเรียบ กลมและมีสีแดงเข้ม ชายคนนั้นคิดว่าแก้มของผู้หญิงนั้นสวยและแสดงให้เห็นว่าเธอแข็งแรง ดูที่เคยแปลไว้ใน เพลงซาโลมอน, 4:3. คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "เป็นสีแดงและกลมเหมือนทับทิมผ่าซีก" หรือ "แดงและเต็มไปและสมบูรณ์ดี" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
ภายใต้ผ้าคลุมหน้าของเธอ
ดูที่เคยแปลไว้ใน เพลงซาโลมอน 4:1.