th_tn/psa/137/002.md

664 B

พวกเราได้แขวน

ผู้เขียนไม่ได้รวมถึงผู้อ่าน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

ที่ต้นหลิวทั้งหลาย

ต้นหลิวไม่ได้ปลูกในอิสราเอล "ต้นหลิว" ในที่นี้ อาจจะแทนต้นไม้ทั้งหมดในบาบิโลน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บนต้นไม้ทั้งหลายในบาบิโลน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)