See in Reader
933 B
933 B
โซ่ตรวน
สิ่งพันธนาการที่ทำด้วยโลหะที่ใช้มัดข้อมือหรือข้อเท้าของนักโทษเข้าด้วยกัน
เท้าทั้งคู่ของเขาถูกมัดด้วยโซ่ตรวน คอของเขาถูกใส่ปลอกเหล็ก
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนอียิปต์มัดเท้าของเขาด้วยโซ่ พวกเขาใส่ปลอกเหล็กรอบคอของเขา (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])