761 B
761 B
แผ่นดินโลกเห็นและสั่นสะท้าน
ผู้เขียนกล่าวถึงแผ่นดินโลกเหมือนกับเป็นบุคคลที่เห็นสิ่งที่พระยาห์เวห์ทรงกระทำและสั่นสะท้านด้วยความกลัว คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แผ่นดินโลกเป็นเหมือนบุคคลซึ่งมองเห็นและสั่นสะท้าน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
สั่นสะท้าน
ตัวสั่นด้วยความกลัว