th_tn/psa/073/006.md

1.4 KiB

ข้อมูลทั่วไป

อาสาฟยังคงอธิบายว่าบางครั้งเขาต้องการที่จะบ่นกับพระเจ้าเกี่ยวกับคนที่ "จองหอง" และ "ชั่ว" (สดุดี 73:3)

ความเย่อหยิ่งจึงเป็นเหมือนสร้อยคอประดับรอบคอของพวกเขา ความทารุณคลุมพวกเขาไว้เหมือนอย่างเสื้อคลุม

นี่หมายความว่าคนชั่วแสดงให้ทุกคนเห็นถึงการที่พวกเขาเย่อหยิ่งและทารุณอย่างมากเหมือนกับว่าพวกเขาสวมสร้อยคอหรือเสื้อคลุมที่สวยงาม (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

สร้อยคอ...เสื้อคลุม

นี่อ้างถึงสิ่งที่คนรวยและคนสำคัญมักสวมใส่

สร้อยคอ

โซ่ที่ทำมาจากทองคำหรืออัญมณีที่ล้อมรอบคอ