896 B
896 B
ทรงเฝ้าดูแลคนที่ไร้ตำหนิ
การ "เฝ้าดู" หมายถึงการปกป้องใครบางคน ในที่นี้ "คนไร้ตำหนิ" หมายถึงประชาชนที่ไม่มีที่ติ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทรงปกป้องประชาชนที่ไม่มีที่ติ" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-nominaladj]])
วันต่อวัน
นี่คือสำนวนอย่างหนึ่งที่หมายความว่า "อย่างต่อเนื่อง" คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทุกวัน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)