th_tn/pro/22/25.md

744 B

เจ้าจะ ... เอาใจของเจ้าเองไปติดกับดัก

บุคคลผู้ซึ่งต้องการเป็นอย่างบุคคลผู้มีอารมณ์โกรธเป็นเหมือนอย่างสัตว์ไปงับเหยื่อในกับดัก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เจ้าจะเป็นเหมือนสัตว์ซึ่งกินเหยื่อล่อซึ่งติดอยู่ในกับดักและจากนั้นก็ไม่สามารถหลบหนีได้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)