th_tn/pro/03/32.md

1.1 KiB

คนที่คดโกงเป็นที่ทรงเกลียดชังของพระยาห์เวห์

"พระยาห์เวห์ทรงต่อต้านบุคคลที่คนโกง"

คนที่คดโกง

บุคคลผู้ซึ่งทุจริต หรือ หลอกลวง

พระองค์ทรงนำคนเที่ยงธรรมเข้าไว้ในความมั่นใจของพระองค์

พระยาห์เวห์ทรงแบ่งปันความคิดของพระองค์แก่คนเหล่านั้นผู้ซึ่งกระทำความถูกต้องกับเพื่อนสนิทหรือเพื่อนที่ไว้ใจได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์คือสหายสนิทกับคนซื่อตรง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)