See in Reader
12 lines
1.5 KiB
Markdown
12 lines
1.5 KiB
Markdown
# บรรดาผู้ช่วยกู้จะขึ้นไปยังภูเขาศิโยนเพื่อปกครองเหนือเทือกเขาของเอซาว
|
|
|
|
"บรรดาผู้ช่วยกู้จะขึ้นไปยังกรุงเยรูซาเล็มและปกครองเหนือเอโดมจากที่นั่น"
|
|
|
|
# บรรดาผู้ช่วยกู้
|
|
|
|
มันเป็นไปได้ว่า 1) นี่หมายถึงผู้นำกองทัพของอิสราเอลหลายคนผู้ที่พระเจ้าจะใช้ปราบปรามชนชาติเอโดม หรือ 2) ข้อความนี้ควรอ่านว่า "คนเหล่านั้นผู้จะเป็นบรรดาผู้ช่วยกู้" และหมายถึงพวกยิวที่กลับจากการเป็นเชลย
|
|
|
|
# อาณาจักรจะตกเป็นของพระยาห์เวห์
|
|
|
|
วลีนี้ย้ำว่าพระยาห์เวห์จะทรงครอบครองด้วยพระองค์เองเหนืออาณาจักร คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์จะทรงเป็นกษัตริย์ของพวกเขา"
|