th_tn/oba/01/12.md

1.9 KiB

ข้อมูลทั่วไป

พระยาห์เวห์ยังทรงประทานพระวจนะของพระองค์แก่โอบาดีห์เพื่อให้แก่เอโดม ข้อ 12-14 ประกอบด้วยพระบัญชาเชิงลบหลายครั้งต่อเนื่องกันที่พระยาห์เวห์ทรงประทานเพื่อบอกแก่ประชาชนเอโดมไม่ให้ปฏิบัติต่ออิสราเอลอย่างไร

อย่าดีใจเหนือ

"อย่ามีความสุขเพราะว่า" หรือ "อย่ามีความพอใจใน"

ในวันของน้องชายของเจ้า

ในที่นี้ "น้องชายของเจ้า" หมายถึงประชาชนของอิสราเอล เพราะยาโคบและเอซาวเป็นพี่น้องกัน

วันแห่งเคราะห์กรรมของเขา

"เวลาที่สิ่งไม่ดีต่างๆ เกิดขึ้นกับเขา"

วัน

แต่ละหลายสิ่งที่ได้เกิดขึ้นของ "วัน"หมายถึงเวลาที่บาบิโลนได้โจมตีและทำลายกรุงเยรูซาเล็ม

ในวันที่พวกเขาถูกทำลาย

"ในเวลาที่พวกศัตรูของพวกเขาทำลายพวกเขา"

ในวันที่พวกเขาทุกข์ยาก

"ในเวลาที่พวกเขาทนทุกข์ทรมาน"