See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
เลวีนิติ 20 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการรูปแบบ
การลงโทษและความบาปที่ร้ายแรง
บทนี้ประกอบด้วยรายการของบาปที่ร้ายแรง บาปที่ร้ายแรงที่สุดถูกลงโทษด้วยความตาย (ดูที่: [[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]] และ [[rc:///tw/dict/bible/other/death]])
รูปแบบการพูดที่สำคัญในบทนี้
คำพูดที่สุภาพ
"มองดูการเปลือยกายของบางคน" หมายถึงอาศัยอยู่ด้วยกันแบบสามีภรรยา (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)
คำอุปมา
คำวลี "เจ้าจะต้องแบกความผิดของเจ้าเอง" เป็นคำอุปมา ไม่ทราบว่าหมายความว่าอย่างไร แต่เป็นไปได้ว่ามันบ่งชี้ว่าการลงโทษถึงคตาย