th_tn/lev/14/45.md

1010 B

บ้านนั้นจะต้องถูกรื้อลง

ประโยคนี้สามารถแปลในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาต้องรื้อบ้านลง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ก้อนหิน ไม้ และทั้งหมดที่ฉาบในบ้านทั้งหมดจะต้องถูกนำเอาออกไป

ประโยคนี้สามารถแปลในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาต้องขนก้อนหิน ไม้ และทั้งหมดที่ฉาบในบ้าน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)