See in Reader
1.8 KiB
1.8 KiB
โยชูวา 10 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
ฉบับ ULB ได้เอาเนื้อหาใน 10:12-13 ไว้ตรงด้านขวาของหน้าเนื่องจากเป็นบทกวี
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
"เพราะพระยาห์เวห์ได้ทรงทำสงครามกับอิสราเอล"
ชัยชนะของอิสราเอลในดินแดนแห่งพันธสัญญาเป็นสงครามโดยพระยาห์เวห์กับคนคานาอันที่ไม่ได้นับถือพระเจ้ามากกว่าสงครามโดยอิสราเอล สงครามในรูปแบบนี้แตกต่างจากสงครามอื่นๆ และพระเจ้าให้คำแนะนำอย่างเจาะจงแก่อิสราเอล (ดูที่: [[rc:///tw/dict/bible/kt/promisedland]] และ [[rc:///tw/dict/bible/kt/godly]])
ลักษณะคำพูดที่สำคัญในบทนี้
สำนวน
ชาวกิเบโอนใช้สำนวนเมื่อพวกเขาขอความช่วยเหลือจากอิสราเอลว่า "อย่าถอนมือของท่าน" หมายความว่า "อย่าหยุดปกป้อง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)