th_tn/jos/09/15.md

8 lines
1.0 KiB
Markdown

# โยชูวาก็ได้ทำสันติภาพกับพวกเขาและทำพันธสัญญากับพวกเขา ให้ไว้ชีวิตพวกเขา พวกผู้นำของประชาชนได้ทำคำสาบานกับพวกเขาด้วย
ทั้งสองประโยคนี้กำลังพูดถึงเรื่องเดียวกันที่เกิดขึ้น โยชูวาผู้นำของชนชาติอิสราเอลได้ให้สัญญาว่าจะไม่ฆ่าคนกิเบโอน ผู้นำของชนชาติอิสราเอลได้ทำพันธสัญญาอย่างเดียวกัน (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# ประชาชน
นี่หมายถึงคนอิสราเอล (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])