See in Reader
2.4 KiB
2.4 KiB
โยบ 25 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
ฉบับ ULB กำหนดบรรทัดของบทนี้ให้เยื้องไปทางด้านขวาของหน้ามากกว่าข้อความส่วนอื่นๆ เพราะเป็นบทกวี บทนี้เป็นความต่อเนื่องของคำแนะนำของบิลดัดที่เป็นเพื่อนของโยบ คำพูดของเขาในบทนี้ยิ่งรุนแรงมากกว่าตอนที่เขาเคยพูดก่อนหน้านี้
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
ความบริสุทธิ์ของพระเจ้าและความบาปของมนุษย์
บิลดัดอธิบายถึงความบริสุทธิ์ของพระยาห์เวห์และลักษณะทั่วไปของการเต็มด้วยความบาปของมนุษย์ ขณะที่เรื่องของเขาถูกต้อง แต่เรื่องเหล่านี้ก็ไม่ได้โน้มน้าวโยบให้เชื่อ เพราะเขาเป็นคนชอบธรรม (ดูที่: [[rc:///tw/dict/bible/kt/holy]] และ [[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]] และ rc://*/tw/dict/bible/kt/righteous)
รูปแบบคำพูดที่สำคัญในบทนี้
คำถามเชิงโวหารที่ไม่ต้องการคำตอบ
บิลดัดใช้คำถามเชิงโวหารที่ไม่ต้องการคำตอบที่แตกต่างกันมากมายในบทนี้เพื่อพยายามโน้มน้าวให้โยบเชื่อว่าเขาผิด คำถามเหล่านี้ช่วยในการสร้างข้อโต้แย้งของบิลดัด (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)