See in Reader
887 B
887 B
พระเจ้าจะไม่ละทิ้งคนไร้ความผิด
ประโยคปฏิเสธนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าจะทรงยอมรับคนที่ไร้ความผิด"
พระองค์จะไม่ยั้งมือจากคนที่ทำชั่ว
คำว่า "ยั้งมือ" ในที่นี้ หมายถึงการช่วยเหลือ หรือสนับสนุน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าไม่ทรงสนับสนุนคนที่ทำสิ่งชั่วร้าย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)