See in Reader
977 B
977 B
ข้อมูลทั่วไป
บทเพลงของเดโบราห์และบาราคก็ได้ต่อเนื่องไป
จงฟังเสียงของคนเหล่านั้น
คำว่า "เสียง" ในที่นี้ใช้แทนคนกำลังร้องเพลง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงฟังสิ่งเหล่านั้น" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
ก็ได้ลงไปที่ประตูเมืองนั้น
คำว่า "ประตูเมือง" ในที่นี้ใช้แทนเมืองทั้งสิ้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ได้กลับไปยังเมืองทั้งหลายของพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)