See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
พระยาห์เวห์ทรงทำให้กองทัพของสิเสราสับสน ทั้งรถรบทั้งหมดของเขาและกองทัพทั้งหมดของเขา
"พระยาห์เวห์ได้ทำให้สิเสรา รถรบทั้งหมดของเขาและกองทัพทั้งหมดของเขาไม่สามารถคิดอย่างชัดเจน" หรือ "พระยาห์เวห์ได้ทำให้สิเสราและรถรบทั้งหมดของเขาและกองทัพทั้งหมดของเขาเกิดตื่นกลัว"
รถรบทั้งหมดของเขา
คำว่า "รถรบ" ในที่นี้เป็นคำใช้แทนสำหรับพวกทหารที่ขับรถรบ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนที่ขับรถรบทั้งหมด" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)