See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ใครจะประกาศว่าข้าพเจ้ามีความผิด?
ผู้รับใช้ถามคำถามนี้เพื่อยืนกรานว่าไม่มีใครประกาศว่าเขามีความผิด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ไม่มีใครที่สามารถประกาศว่าข้าพเจ้ามีความผิด" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
พวกเขาจะเปื่อยยุ่ยเหมือนกับเสื้อผ้า แมลงจะกัดกินพวกเขาเสีย
ไม่มีใครเหลืออยู่ที่นั่นที่จะกล่าวหาผู้รับใช้ว่าผิดถูกพูดถึงเหมือนกับผู้กล่าวหาเป็นเสื้อผ้าที่ใช้สวมใส่จนเก่าและถูกแมงกัดกิน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)