See in Reader
2.2 KiB
2.2 KiB
อิสยาห์ 42 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
คำแปลบางสำนวนได้จัดแต่ละบรรทัดของบทกวีให้ยื่นออกมาทางขวามากกว่าข้อความที่เหลือเพื่อให้ง่ายต่อการอ่าน ฉบับ ULB ได้ทำอย่างนี้ในบทกวีบทนี้
นักวิชาการหลายคนเชื่อว่ามีเพลงจำนวนสี่เพลงหรือคำประพันธ์ซึ่งอิสยาห์ได้บันทึกเกี่ยวกับพระเมสสิยาห์ พระธรรมอิสยาห์ 42:1-4 เป็นเพลงที่หนึ่งของบทเพลงเหล่านี้ บ่อยครั้งเพลงเหล่านี้ถูกเรียกว่า "บทเพลงแห่งผู้รับใช้" เพราะว่าเพลงเล่านี้เน้นที่พระเมสสิยาห์ทรงเป็นผู้รับใช้ (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/christ)
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
ผู้รับใช้
อิสราเอลได้ถูกเรียกว่าเป็นผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์ พระเมสสิยาห์ก็ถูกเรียกว่าเป็นผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์เช่นเดียวกัน มันเหมือนว่าการใช้สองอย่างที่แตกต่างกันของคำว่า "ผู้รับใช้" ที่ได้พยายามที่จะให้ตรงข้ามกันและกัน