See in Reader
784 B
784 B
ให้พวกเรากินและดื่มเถิด เพราะพรุ่งนี้พวกเราจะตาย
คำว่า "กินและดื่ม" ในที่นี้ใช้แทนการมีงานเลี้ยงปรนเปรอที่มีอาหารและเหล้าองุ่นอย่างเหลือล้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เราอาจมีความสนุกเดี๋ยวนี้โดยการกินและดื่มทั้งหมดที่เราต้องการ เพราะเราจะตายในไม่ช้านี้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)