th_tn/isa/07/25.md

687 B

พวกเขาจะอยู่ห่างจากเนินเขาทุกแห่งที่เคยถูกขุดด้วยจอบ

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ประชาชนจะอยู่ห่างจากเนินเขาทั้งหลายที่ที่พวกเขาครั้งหนึ่งเคยเตรียมดินที่จะปลูกพืช" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)