โยเซฟรวบรวมเงินทั้งหมดที่อยู่ในแผ่นดินอียิปต์ และในแผ่นดินคานาอันด้วยการขายข้าวแก่คนทั้งหลาย

"ประชาชนของอียิปต์และคานาอันใช้เงินทั้งหมดของพวกเขาเพื่อซื้อข้าวจากโยเซฟ"

โยเซฟรวบรวมเงิน...โยเซฟนำเงินส่ง

เป็นไปได้ว่าโยเซฟสั่งให้พวกคนรับใช้ของเขารวบรวมและนำเงินมาส่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)