th_tn/gen/18/02.md

976 B

เขาเงยหน้าขึ้นมองดู นี่แน่ะเขาเห็นผู้ชายสามคนกำลังยืนอยู่

"เขาเงยหน้าขึ้นมองและเห็นชายสามคนกำลังยืนอยู่"

นี่แน่ะ เขาเห็น

"เขาแปลกใจเพราะเขาได้เห็น"

ตรงข้ามกับเขา

"ใกล้เคียง" หรือ "ที่นั่น" ผู้ชายสามคนนั้นอยู่ใกล้เขา แต่ไกลพอที่อับราฮัมจะวิ่งไปหาพวกเขา

โน้มตัว

นี่หมายถึงการโค้งตัวเพื่อแสดงความเคารพและให้เกียรติต่อใครบางคนอย่างถ่อมตัว