th_tn/gal/04/21.md

บอก...หน่อย

"ข้าพเจ้าอยากจะถามสักข้อ" หรือ "ข้าพเจ้าอยากบอกบางอย่างแก่ท่าน"

ท่านไม่ได้ฟังธรรมบัญญัติหรือ?

เปาโลกำลังแนะนำถึงสิ่งที่ท่านกำลังจะพูดต่อไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ท่านต้องเรียนรู้ว่าจริงๆ แล้วธรรมบัญญัติบอกว่าอย่างไร" หรือ "ผมขอบอกท่านว่าจริงๆ แล้วธรรมบัญญัติบอกไว้ว่าอย่างไร" (ดูที่: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/translationStudio/resources/app/src/views/ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)