See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ถูกกดขี่ข่มเหง...ปล้นสะดม
วลีเหล่านี้สามารถเสริมคำที่ทำให้เข้าใจมากขึ้นได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ได้กดขี่ข่มเหงประชาชน...และปล้นคนอื่นๆ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)
โจรกรรม
วลีนี้หมายถึงเวลาที่ใครบางคนข่มขู่หรือทำร้ายอีกคนหนึ่งเพื่อเอาเงินจากพวกเขา
คนจนและขัดสน
วลีนี้หมายถึงประชาชนที่ยากจนและขัดสน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนเหล่านั้นที่ยากจนและขัดสน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)