See in Reader
1017 B
1017 B
ข้อมูลทั่วไป
เอเสเคียลแสดงให้ประชาชนอิสราเอลได้เห็นว่าอีกไม่ช้านานพวกเขาจะถูกบังคับให้เนรเทศออกไป
ตามที่ข้าพเจ้าได้รับพระบัญชา
วลีนี้สามารถทำให้อยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เหมือนกับที่พระยาห์เวห์ทรงบัญชาข้าพเจ้า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
เจาะกำแพงด้วยมือ
"ขุดทะลุกำแพงด้วยมือเปล่าของข้าพเจ้า"
ในตอนเย็น
"ตอนกลางคืน"