th_tn/ezk/11/12.md

704 B

ผู้ซึ่งพวกเจ้าไม่ได้ปฏิบัติตามกฎหมาย

พระยาห์เวห์ตรัสถึงการเชื่อฟังกฎหมายเหมือนกับว่าเป็นการเดินอยู่ในกฎหมายเหล่านั้น เหมือนกับการที่บุคคลจะเดินไปตามถนนสายหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ที่ออกกฎหมายที่พวกเจ้าไม่เชื่อฟัง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)