See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
สายรัดเอว
สายรัดเอวเป็นผ้าตกแต่งที่ผู้คนสวมรอบเอวหรือคาดหน้าอก ดูที่เคยแปลไว้ใน อพยพ 28:4
สายรัดศีรษะ
สายรัดศีรษะเป็นผ้าตกแต่งแคบๆ ที่สวมใส่รอบศีรษะเหนือดวงตา ดูที่เคยแปลไว้ใน อพยพ 28:40
งานในฐานะปุโรหิต
"หน้าที่ของการเป็นปุโรหิต"
จะเป็นของพวกเขา
หน้าที่ของการเป็นปุโรหิตก็จะเป็นของเชื้อสายของอาโรนด้วย คุณสามารถระบุสิ่งนี้ให้ชัดเจนในการแปล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จะเป็นของพวกเขาและเชื้อสายของพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
กฎบัญญัติตลอดไป
"กฎที่จะไม่สิ้นสุด" ดูที่เคยแปลไว้ใน อพยพ 28:43