See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
สิ่งลี้ลับเป็นของพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเราแต่เพียงผู้เดียว
"บางสิ่งที่พระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเราไม่ได้ทรงสำแดง และมีเพียงพระองค์เท่านั้นที่รู้สิ่งเหล่านั้น"
ที่ถูกสำแดงนั้น
วลีนี้สามารถทำให้อยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ที่พระองค์ได้ทรงสำแดง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
พวกเราจะทำตามถ้อยคำทั้งหมดของกฎหมายนี้
"พวกเราจะทำทุกสิ่งที่กฎหมายนี้สั่งให้พวกเราทำ"