ชีวิตของพวกท่านจะถูกแขวนในความสับสนต่อหน้าต่อตาพวกท่าน

นี่คือสำนวนอย่างหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกท่านจะไม่รู้ว่าจะมีชีวิตอยู่หรือจะต้องตาย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)