933 B
933 B
มีชื่อเสียงกว่า
"เป็นเลิศเหนือกว่า" หรือ "มีความสามารถมากกว่า"
เขามีวิญญาณเลิศ
คำว่า "วิญญาณ" หมายถึงดาเนียล มันหมายความว่าเขามีความสามารถพิเศษ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เขาได้เป็นบุคคลพิเศษ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
วิญญาณเลิศ
วิญญาณที่ทำให้เขาทำได้ดีกว่าคนอื่นๆ
จะแต่งตั้งให้เขา
"ให้เขามีอำนาจเหนือ" หรือ "แต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่ง"