2.4 KiB
2.4 KiB
ข้อมูลทั่วไป
ในที่นี้ คำว่า "พวกเขา" และ "ของพวกเขา" หมายถึงบารนาบัสกับเซาโล
ดังนั้น
คำนี้เน้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพราะมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ในกรณีนี้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้คือบารนาบัสกับเซาโลได้รับการแต่งตั้งโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์
ลงไป
วลี "ลงไป" ใช้ในที่นี้ เพราะเมืองเซลูเคียมีพื้นที่ต่ำกว่าเมืองอันทิโอก
เมืองเซลูเคีย
เมืองหนึ่งที่อยู่ใกล้ทะเล
พวกเขา
ในแต่ละเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น คำว่า "พวกเขา" หมายถึงบารนาบัสกับเซาโล
เมืองซาลามิส
เมืองซาลามิสอยู่บนเกาะไซปรัส
ธรรมศาลาของพวกยิว
ความหมายที่เป็นไปได้ คือ 1) "มีธรรมศาลาของพวกยิวเป็นอันมากในเมืองซาลามิสที่บารนาบัสกับเซาโลได้ประกาศ หรือ 2) "บารนาบัสกับเซาโลเริ่มต้นที่ธรรมศาลาที่เมืองซาลามิส และประกาศต่อไปในธรรมศาลาทุกแห่งที่พวกเขาพบ ขณะที่เดินทางไปทั่วเกาะไซปรัส"
พวกเขาได้ยอห์นที่ชื่อมาระโกเป็นผู้ช่วยด้วย
ยอห์นที่ชื่อมาระโกไปกับพวกเขาและช่วยพวกเขา
ผู้ช่วย
"ผู้ช่วย"