th_tn/2ki/01/intro.md

2.2 KiB

2 พงศ์กษัตริย์ 01 คำอธิบายทั่วไป

โครงร่างและการจัดรูปแบบ

2 พงศ์กษัตริย์การต่อเนื่องจาก 1 พงศ์กษัตริย์

เรื่องของเอลียาห์ยังคงดำเนินต่อไปในบทนี้

แนวคิดเฉพาะในบทนี้

อำนาจอธิปไตยของพระเจ้า

พระเจ้าทรงควบคุมอนาคต กษัตริย์อาหัสยาห์ได้ทรงส่งพวกผู้สื่อสารไปถามพระของคนฟีลิสเตียว่าพระองค์จะทรงหายจากพระอาการประชวรจากการทรงหกล้มหรือไม่ แต่พระนี้ไม่รู้เกี่ยวกับอนาคต เพราะพระองค์ตรัสถามพระอื่นแทนที่จะทูลถามพระยาห์เวห์ เอลียาห์จึงได้ส่งพวกผู้สื่อสารให้ไปบอกอาหัสยาห์ว่าพระองค์จะไม่ทรงหายประชวร (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/falsegod)

รูปแบบคำพูดที่สำคัญในบทนี้

คำถามเชิงโวหาร

เอลียาห์ได้ตำหนิกษัตริย์ด้วยคำถามเชิงโวหาร "เพราะไม่มีพระเจ้าในอิสราเอลแล้วหรือ ท่านจึงไปปรึกษาพระบาอัลเซบูบ พระแห่งเอโครน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)