See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
พระพิโรธของพระยาห์เวห์ก็ได้หันไปเสียจากพระองค์ มิได้ทำลายพระองค์อย่างสิ้นเชิง
พระยาห์เวห์ไม่ได้ทรงพระพิโรธต่อเรโหโบอัมอีกต่อไปถูกพูดถึงเหมือนกับพระพิโรธของพระยาห์เวห์เป็นบุคคลผู้ที่หันไปจากเรโหโบอัม คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์ไม่ได้ทรงพระพิโรธต่อพระองค์และดังนั้นจึงมิได้ทำลายพระองค์อย่างสิ้นเชิง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
ยิ่งกว่านั้นยังมีบางสิ่ง
"นอกจากนี้ ยังมีบางสิ่ง"