th_tn/1ch/28/05.md

875 B

ข้อความเชื่อมโยง

ดาวิดตรัสต่อเนื่องกับชาวอิสราเอล

ให้นั่งบนบัลลังก์แห่งราชอาณาจักร

ในที่นี้ "การนั่งบนบัลลังก์" หมายถึงการปกครองในฐานะกษัตริย์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "การปกครอง" หรือ "ทรงเป็นกษัตริย์แห่ง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ราชอาณาจักรของพระยาห์เวห์เหนืออิสราเอล

"อิสราเอลซึ่งเป็นอาณาจักรของพระยาห์เวห์"