th_tn/1ch/21/14.md

บนอิสราเอล

ที่นี่อิสราเอลเป็นการหมายความถึงสิ่งหนึ่งสิ่งใด โดยเอ่ยถึงอีกสิ่งหนึ่งที่มีความสัมพันธ์กันแทน แสดงถึงคนอิสราเอล (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ล้มตายไปเจ็ดหมื่นคน

"ล้มตายไป 70,000 คน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)