ru_tn/pro/02/13.md

от тех, кто оставляет прямые пути, чтобы ходить путями тьмы

Человек, который больше не поступает правильно, но решил творить злое, сравнивается с человеком, который перестал идти по правильной дороге и выбирает идти тёмной дорогой. (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

кто оставляет

Местоимение "кто" относится к людям, которые поступают несправедливо.

оставляет

оставить и больше никогда не вернуться к кому-то или чему-то