ru_tn/exo/01/05.md

760 B
Raw Blame History

Всех потомков, рождённых от Иакова, было семьдесят человек. А Иосиф уже был в Египте

וַֽיְהִ֗י כָּל־נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיֹוסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם "И было всех душ (личностей, персон) вышедших из чресл Иакова семьдесят душ, а Иосиф (уже) жил в Египте". נפֶש: душа (1. жизнь; 2. живое существо, животное, человек; мн.ч. люди; 3. личность). ירֵךְ: бедро, стегно, чресла. שִבְעִים: семьдесят.