ru_tn/mrk/07/31.md

2.7 KiB
Raw Blame History

Связующее утверждение:

После исцеления людей в Тире Иисус отправляется к Галилейскому морю. Там он исцеляет глухого человека, что поражает окружающих людей.

Общие замечания:

Об этом случае рассказано только у Марка. Его описанием завершается повествовательный цикл (6:32 - 7:37), который заканчивается сообщением о признании людьми благодатных дел Иисуса Христа (7:37). Исцеление глухого и косноязычного служит прообразом того, что произойдет с апостолами, у которых тоже "откроются уши" (8:18,27-30). Второй повествовательный цикл начинается с 8:1 и достигает своей наивысшей точки в исповедании Иисуса учениками (8:27-30).

Когда Иисус вышел из окрестности Тира и прошёл через окрестности Сидона, то снова пришёл к Галилейскому морю со стороны Десятиградия

Καὶ πάλιν ἐξελθὼν ἐκ τῶν ὁρίων Τύρου *ἦλθεν διὰ Σιδῶνος* **εἰς τὴν θάλασσαν** τῆς Γαλιλαίας ἀνὰ μέσον τῶν ὁρίων Δεκαπόλεως - "И снова выйдя из пределов Тира, (Он) *пришёл через Сидон* на море Галилейское посреди пределов Десятиградия".

**В поздних греч. рукописях дано так: "...и Сидона Он пришёл". **

В поздних греч. рукописях здесь дано так: "к морю"

Выйдя из пределов Тирских (и Сидонских), Иисус опять пошел к морю Галилейскому чрез пределы Десятиградия. Полагают, что, выйдя из Сидона, Он пошел в юго-восточном направлении, в обход Галилеи, и пришел в какое-то место на восточном берегу Галилейского, моря (на территории Десятиградия; ср. 5:20). И там к Немцу привели к Нему глухого косноязычного и просили, чтобы Он его исцелил (см. ст. 32, ср. 5:23).