ru_tn/zep/03/13.md

Остатки Израиля

Речь идёт о "смиренном и простом народе" из Софония 3:12.

не будут делать неправду

"не будут совершать преступления"

не станут говорить ложь, и в их словах не будет обмана

"Никто из них не будет лгать, ничьи слова не будут лживыми"

Они сами будут пастись и отдыхать

Господь будет заботиться об Израиле, как пастух - об овцах. Он будет защищать их, давать им пищу и обеспечивать им отдых (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).