Один из них

"один из учеников".

ударил раба первосвященника

"нанёс рабу первосвященника удар мечом" и отрубил ему правое ухо.