ru_tn/jon/01/14.md

766 B
Raw Permalink Blame History

Тогда

"Поэтому" или "из-за того, что буря не стихала".

они обратились к Господу

"они помолились Господу"

Молим Тебя, Господь, пусть мы не погибнем за душу этого человека

"Просим Тебя, не наказывай нас за гибель этого человека" или "если Иона погибнет, не губи нас".

пусть нам не зачтётся невинная кровь

"Не вини нас в его смерти" или "пусть мы будем не виновны, если он умрёт" (речь идёт об ответственности за чужую жизнь).