ru_tn/jdg/09/07.md

Общая информация:

Иофам начинает рассказывать притчу о деревьях, искавших себе правителя. Это иносказание символизировало Израиль (см. rc://*/ta/man/translate/figs-parables).

Когда рассказали об этом Иофаму

Здесь можно употребить действительный залог: "Когда Иофам услышал о том, что Авимелех убил его братьев" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive).