ru_tn/exo/17/13.md

756 B
Raw Permalink Blame History

Иисус победил остриём меча Амалика и его народ

יַּחֲלֹ֧שׁ יְהֹושֻׁ֛עַ אֶת־עֲמָלֵ֥ק וְאֶת־עַמֹּ֖ו לְפִי־חָֽרֶב "И нанес Иисус (Навин) поражение Амалеку острием меча". חלש: быть ослабленным, разлагаться, исчезать; 2. наносить поражение, поражать, побеждать. Это некий сарказм, так как все основное действие развивалось на холме. Иисус конечно сделал все, что мог, но без помощи Бога сделать ему ничего не удалось бы.