1.4 KiB
Sapasap a Pakaammo:
Rugian daytoy ti barbaro a topiko: Iwarwaragawag ni Asaf dagiti agkakabileg nga aramid ti Dios iti pakaistoriaan dagiti tattaona.
ti Dios ti arik manipud pay idi ugma
Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) Agsasao ni Asaf a kas mangibagbagi iti Israel, “Ti Dios ti aritayo sipud pay idi datayo nga Israelita ket nagbalin a nasion” wenno 2) “Ti Dios, ti arik ket sibibiag uray idi pay laeng ugma.”
It-itedna ti pannakaisalakan
“mangisalsalakan kadagiti tattao”
Ginuduam…iti uneg ti danum
Mabalin a sarsaritaen ni Asaf ti tiempo a panangiruar ti Dios kadagiti Israelita idiay Egipto, ginuduana ti Nalabaga a Baybay, indauloanna ti Israel babaen iti pannagnada iti namaga a daga, sana linemmes dagiti soldado ti Faraon.
Ginuduam ti baybay babaen iti bilegmo
Sarsaritaen ni Asaf ti Dios a kasla adda napisikalan a bagina. “Napigsaka unay, nabaelam a pinagmaga ti daga iti tengnga ti baybay.
ti baybay
“Ti dakkel a danum”
binurakmo dagiti ulo dagiti nakabutbuteng nga ayup ti baybay nga adda iti uneg ti danum
Mabalin a ti sarsaritaen ni Asaf ket ti Faraon ken dagiti soldadona a kasla da la nakabutbuteng nga ayup iti baybay. No mabalin ipatarusyo a literal dagitoy a sasao. AT: “idi pinataymo dagiti soldado ti Faraon, daytoy ket kaslam la binurak dagiti ulo dagiti nakabutbuteng nga ayup iti baybay nga adda iti uneg ti danum.”