582 B
582 B
:ilo:bible:questions:comprehension:job:13
:ilo:bible:questions:comprehension:job:13
ket saanko nga ilemmeng ti bagik
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Mabalinak nga umay iti sangoanam nga addaan iti talek a saannak a dangran."
iti rupam
Ti "rupa" ket ibagbagina ditoy ti Dios. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)
manangdadael nga imam
Ti "ima" ditoy ket ibagbagina ti panangtengngel ken pannakabalin. Ti kayatna a sawen ditoy ket ti panangtengngel ken ti pannakablin ti Dios kenni Job. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)