ilo_tn/zec/03/01.md

900 B

Sapasap a Pakaammo:

Ipakpakita ni Yahweh kenni Zacarias ti maysa a sirmata maipapan kenni Josue a padi.

nakatakder ni Satanas iti makannawanna tapno pabasolenna isuna

"Agtaktakder idi ni Satanas iti makannawan ni Josue a nakasagana a mangpabasol kenni Josue"

Saan kadi a maiyarig daytoy a tao iti maysa a sungrod a narabsut iti apuy?

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Ni Josue ket maysa a sungrod a naguyod manipud iti apuy." (Kitaen: Rhetorical Question)

iti maysa a sungrod a narabsut iti apuy

Sarsaritaen ti anghel ni Yahweh ti pannakaispal ni Josue iti panangibalud ti Babilonia a kasla maysa isuna a pidaso ti kayo a ginuyod ti maysa a tao manipud iti apuy sakbay a mapuoran a naana-anay a ti kayo.

Nakakawes ni Josue iti nakarugrugit a pagan-anay

Iti daytoy a sirmata, dagiti "nakarugrugit a pagan-anay" ket mangisimsimbulo iti kinamanagbasol. (Kitaen: Symbolic Language)